quinta-feira, agosto 18, 2005

Expectativa.

Desculpa, Júnior, o assunto "Tempo: As horas, os minutos e os milênios" fica para a próxima. É que eu estava querendo escrever isso aqui desde... A aula de inglês de ontem.

In my own world

I spent a great deal of time inside myself, as if in my own world, screened off fromm everything else. But there was no world there inside me, only a kind of nothing layer, a neither-nor, a state of being hollow without being empty or filled without being full.

It just was, inside myself. This emptiness wasn't tormenting in itself. I was inside the emptiness and the emptiness was inside me - no more than that. It was nothing but an extension of time - I was in that state and it just went on. But the sense of ureality and of always being wrong when I was out in the world, outside myself, was harder to bear.

I often sat in the garden, looking at something, absorbed in a flower or a leaf. Then I felt neither wrong nor right, I just was and that never stopped. I never suddenly wanted to do something else. Nothing was happening there inside me. I sat looking, observing.

I had no problem dealing with failing at something that I had decided to do on my own. I simply tried again until it worked. When I had set the goal myself, my patience was infinite. But when ohter people demanded something on me, I found it difficult that I failed so often. And every time it happened, I became even more sensitive and felt I was one great failure.


Bem, isso tudo foi escrito por uma pessoa autista. E sabe o que é engraçado? Eu costumo me sentir assim. Exatamente assim, como essa pessoa disse tão bem. É muito mais fácil errar para si próprio do que para seus amigos, amores, entes queridos em geral. E até desconhecidos, eu diria.

Não é a necessidade de sempre acertar, isso eu não tenho, e não suporto tal característica. Mas é a necessidade de não arrasar com a expectativa dos outros.

E desculpa se algo estiver digitado errado. Transcrevi direto do livro da minha aula de inglês, e não revisei pelo jantar.

Gostaria de saber se também é assim com vocês.

6 comentários:

  1. que fodaaaaaa

    mas .. eu acho que todo mundo se sente assim .. mas cada qual com sua intensidade, sei lá .. mas porra, isso de ficar viajando no jardim com as flores e folhas e da coisa dos erros é tipo, descrição muito perfeita ..

    mas beside it .. ah não vou elogiar porque não tem graça, todo mundo elogia .. ou tem? sei lá.

    ResponderExcluir
  2. Os autistas são legais, só tem gente intolerante que acha que eles são doentes, anormais, qualquer outra coisa ruim.

    ResponderExcluir
  3. Tem gente que acha que autistas são autistas.

    ResponderExcluir
  4. Jy , calado , altismo é sim um estado clínico , é de fato considerado doença e deve ser tratado como tal. Todos tem seu mundinho pessoal Hacky , se é que me entende. Aquele lugar ao qual só ele tem acesso , onde fica se cobrando , fica revisando seus erros. É natural do ser humano , talvez isso seja a tão falada consciência.

    ResponderExcluir
  5. Acho que quase todo mundo é mais sensível ao fracasso em metas impostas pelos outros do que pelas impostas por si mesmo. O que diferencia muito as pessoas é a capacidade de agir conforme as próprias metas, e não só pelas expectativas dos outros.
    Gostei do texto, dá pra imaginar mais ou menos o que se passa na cabeça dos autistas que nem capacidade de escrever algo assim têm.

    ResponderExcluir
  6. Melqui Eugenio (melqui.eug@hotmail.com)20 janeiro, 2011 11:25

    PURA VERDADE ISSO... essas palavras bateram no fundo da minha alma, e quando emergiram do sub para o consciente quase trouxeram com elas algumas lágrimas. Palmas! Bravo! Bravo!

    ResponderExcluir