Ele é ótimo (o autor, o poema) e agora eu jogo a porra da minha máscara no chão e a xingo e cuspo e cago e faço todas as outras coisas que eu queria fazer com você em cima dela, apenas para poder mostrá-lo para os senhores.
the boys i mean are not refined
they go with girls who buck and bite
they do not give a fuck for luck
they hump them thirteen times a night
one hangs a hat upon her tit
one carves a cross on her behind
they do not give a shit for wit
the boys i mean are not refined
they come with girls who bite and buck
who cannot read and cannot write
who laugh like they would fall apart
and masturbate with dynamite
the boys i mean are not refined
they cannot chat of that and this
they do not give a fart for art
they kill like you would take a piss
they speak whatever's on their mind
they do whatever's in their pants
the boys i mean are not refined
they shake the mountains when they dance
E o ritmo, e a métrica, ambos exatamente como as canções torpes do exército norte-americano.
ResponderExcluirPorra, bem legal.
ResponderExcluirDifícil ver norte-americanos escrevendo nessa linha de poemas.
Bem legal.
Esperava mais do final, só.
Inglês é uma lingua legal de se escrever, porque ela é bem mais limitada, bem menor, do que o português, então acaba ficando mais fácil fazer as coisas com as palavras, e mais fácil de ser bonito, também.
Pelo menos é como eu me sinto escrevendo em inglês.
Não, Alce, o final é o melhor, o final é o clímax e anti-clímax e estamos falando das maiores pessoas do mundo, esses que são um lixo e que falamos sobre são gigantes e tremem todo o universo com seu sapateado.
ResponderExcluirO final é literatura de verdade e é a maior quebra num poema que eu já vi, a maior porque é sutil, a maior porque é imperceptível, a maior porque faz montanhas tremerem.
Eu tinha formado um entendimento sobre o poema, mas o comentário sobre o ritmo das canções do exército meio que mudou isso.
ResponderExcluirQuero dizer, os mesmos boys unrefined que eu pensei formam a US army, mas enfim...
De qualquer forma, gostei bastante.